McLaren Excell channels church interiors for The Splash Lab’s LA showroom