Maguire + Devin builds minimalist off-grid cabin retreat on Bruny Island