Chance the Rapper Excitedly Shared His Wife’s Balcony Makeover on Instagram, and It’s Not Even Done Yet