Mum wows with ingenious idea to reuse little one’s cot bed in the garden – and it cost just £6