Homeowner paints patio grey with ‘faux rug’ to transform outdoor space – for just £60