Tour this elegant London home designed around the owner’s two daughters