This Backyard Cottage in Seattle Presents a New Opportunity for Urban Living