Mirrorball tops colourful wayfinding post for London Festival of Architecture