Keep homes safe with pet-friendly houseplants – expert reveals toxic plants to avoid with animals