Piero Lissoni designs conceptual New York skyscraper to be “self-sufficient garden-city”