La Shed Architecture creates translucent barn to give cows “a better quality of life”