See why this happy home accessory is trending – with IKEA and B&M designs from just £5