IKEA and LEGO have collaborated to create storage solutions that will have kids eager to tidy up