Emma Bridgewater has given the iconic Cadbury Rose tin a makeover