MVDRV enshrouds world’s “first publicly accessible art depot” with mirrors