The Maker Hotel in Hudson channels “old-world bohemian glamour”